If you expect me to keep something between the two of us, you need to say so. If you expect it to only be mentioned within a certain group, you need to say so. If you expect it to just not be posted somewhere public, you need to say so. Otherwise the assumption is anything goes. If you're not okay with that policy, I suggest you not tell me.